ПОВЕСТЬ О ГЭНДЗИ (Токийский новый репертуарный театр, Япония)

ПОВЕСТЬ О ГЭНДЗИ
Спектакль Токийского нового репертуарного театра, Япония

На Новой сцене Александринского театра со спектаклем «Повесть о Гэндзи» гастролирует Токийский новый репертуарный театр (ТНРТ) из Японии. Режиссер спектакля – Леонид Анисимов, художественный руководитель и основатель Токийского нового репертуарного театра.

«Повесть о Гэндзи» – вторая часть задуманного Анисимовым триптиха о Японии. «Повесть о Гэндзи» создана по мотивам знаменитого романа X века, принадлежащего перу придворной дамы Мурасаки Сикибу. По сути, это подробнейший рассказ о формировании высокой японской культуры с её утончённостью, невероятной чувствительностью ко всем знакам природы, рафинированностью человеческих отношений, ещё пока обострёнными связями людей с потусторонними и воображаемыми мирами. Вкусом и ароматом великолепной эпохи Хэйан пропитаны все страницы романа, и спектакль следует за цепью встреч и событий, предначертанных судьбой блистательному принцу Гэндзи. Пронзительная и горькая любовь на всю жизнь к красавице Фудзицубо, наложнице его отца-императора, ослепительная вспышка чувств к таинственной незнакомке, подобной нежному цветку «Югао» («Вечерний лик»), сверкнувшей в жизни Гэндзи и внезапно оставившей этот мир под гибельным дыханием ревнивого призрака.

Череда историй окутана кружевом чарующих картин повседневного быта придворной аристократии, наполненного поэзией, музыкой и танцами. В спектакле много стихов, изысканного церемониального звучания речей и музыки. Это тот мир, который когда-то пленил русских поэтов Серебряного века:

И когда вы говорили,
Мы далёкое любили,
Вы бросали в нас цветами
Незнакомого искусства,
Непонятными словами
Опьяняя наши чувства,
И мы верили, что солнце
Только вымысел японца.
Николай Гумилёв. «Сада-Якко», 1908 г.

Токийский новый репертуарный театр (ТНРТ) был основан Леонидом Анисимовы в 2004 году. За это время в репертуар театра вошли признанные шедевры мировой театральной классики: «Антигона» Эврипида, «Гамлет» Шекспира, чеховские «Дядя Ваня», «Чайка», «Вишнёвый сад», «Три сестры», «Стеклянный зверинец» Т. Уильямса, «В ожидании Годо» С. Беккета, «Кавказский меловой круг» Б. Брехта и многие другие названия. В отличие от широко распространённой в Японии антрепризной формы деятельности, ТНРТ с момента своего основания утверждает репертуарную модель театра.

Автор - Мурасаки СИКИБУ
Инсценировка - Ёсика НАКАДЗАВА, TOKYO NOVYI ART
Режиссер-постановщик - Заслуженный деятель искусств РФ Леонид АНИСИМОВ
Художник по костюмам - Синго ТОКИХИРО
Педагог по постановке голоса - Акикадзу НАКАМУРА
Педагог по речи - Кимико ТАТИБАНА
Педагог по музыке - Икуя МАТИДА
Педагог по пантомиме - Коё ЯМАМОТО

Действующие лица и исполнители:
Мурасаки Сикибу - Рэйко НАГОЯ
Наложница Кирицубо / Нёго Фудзицубо - Томоё ОКАДЗАКИ
Аои-но-уэ - Тидзу МИНАМИ
Уцусэми - Юко КАВАКИТА
Югао - Хинацу МИУРА
Юная Мурасаки / Мурасаки-но-уэ - Ёко ОСАКА
Рокудзё-но миясудокоро / Нёбо 2 - Эри АСАДА
Обородзукиё - КИМИКО
Акаси-но-кими - Миэко КАИКАВА
Мать Акаси / Нёбо 3 - Тидзуко ЯМАСИТА
Нёбо 1 - Кая ХАНЭДЗУ
Государь Кирицубо - Рюки ТЭММАЯ
То-но тюдзё - Такааки ОГУРА
То-сикибу-но дзё - Такаясу ЯМАДА
Сама-но ками - Синтаро ТАКИЯМА
Когими (младший брат Уцусэми) / Ниоу-но мия - Юкико ХИРАНО
Государь Судзаку - Кэйитиро ЯМАКИ
Вступивший на Путь из Акаси - Хироси ОКАДЗАКИ

Продолжительность 1 час 40 минут
6+