Опера «Двое оставшихся»

Главный режиссёр театра «Другая Опера» — Дарья Жолнерова, лично знакомая с Джейком Хэгги, получила от него одобрение и поддержку на постановку российской премьеры оперы «Двое оставшихся» в Санкт-Петербурге. Одна из самых впечатляющих опер титана современной американской классической музыки, которого называют Верди XXI века, впервые появится на российской сцене. Хэгги по праву считается композитором, вдохнувшим новую жизнь в «серьёзную оперу» и соединившим этот жанр с поэтикой современности.

Так о чём же этот гений написал одну из самых трагичных своих опер? О великом и малом. О предательстве и прощении. Трагедия из глубины самых чёрных лет Холокоста превращается в гимн людям, обычным людям, маленьким. И вообще всем людям. Нам с вами. Великий гуманист Хэгги верит в то, что человек — это Человек, и поёт о нём своей волшебной музыкой. Поёт о дружбе, которая проходит сквозь время и побеждает смерть. Дружбе вечной, неизменной. Настоящей. Такой, где это нормально — опереться на плечо друга, а нашему другу так же — опереться на наше. И где из этих подставленных друг другу дружеских плеч складывается человечество. Человечество Джейка Хэгги.

Спектакль рассказывает истории двух людей, выживших в Освенциме, их судьбы странным образом тесно переплетаются между собой и с рассказами других узников, которые пожертвовали своими жизнями, чтобы спасти главных героев и услышать их рассказ о дружбе и мужестве. Польская писательница получает письмо от профессора-историка из России, в котором он просит рассказать, как она осталась в живых в концентрационном лагере. В ходе их переписки выясняется, что они встречались в Освенциме и обязаны своим спасением одному и тому же человеку, который был её первой любовью и его лучшим другом.

Опера идет на английском языке. Драматические эпизоды идут на русском языке, в переводе Дарьи Жолнеровой.